火树银花合,星桥铁锁开。原文_翻译及赏析
1、《正月十五夜》注音及翻译:正月十五夜,作者苏味道,原文中“火树银花合”,描绘了节日夜晚灯火与繁花的璀璨景象。“星桥铁锁开”形容了城门开启,铁锁落下的壮观场面。接着,“暗尘随马去,明月逐人来”描绘了马蹄带起的尘土在月光下随行,以及月光与人影相随的美景。
2、这首诗的全文是:火树银花合,星桥铁锁开。暗尘随马去,明月逐人来。解释如下: 火树银花合,星桥铁锁开:这是对节日景象的生动描绘,呈现出一种繁华而热闹的气氛。火树银花象征着节日夜晚灯火辉煌、热闹非凡,合字表现出节日灯火之多、范围之广。
3、苏味道《正月十五夜》全诗:火树银花合,星桥铁锁开。暗尘随马去,明月逐人来。游妓皆秾李,行歌尽落梅。金吾不禁夜,玉漏莫相催。解释 火树银花灯火灿烂 铁锁开唐朝都城有宵禁,此夜消禁,铁锁开启,任人通行。
4、火树银花不夜天,出自唐代诗人苏味道的《正月十五夜》。原诗全文如下:火树银花合,星桥铁锁开。暗尘随马去,月逐人归来。游伎皆秾李,行歌尽落梅。金吾不禁夜,玉漏莫相催。这首诗描绘了唐代元宵节夜晚的繁华景象。诗人用“火树银花合”来形容灯火辉煌,亮如白昼。
火树银花合星桥铁锁开是什么节日?
火树银花合,星桥铁锁开。——唐代·苏味道《正月十五夜》 火树银花合,星桥铁锁开。 火树银花合,星桥铁锁开。 暗尘随马去,明月逐人来。 游伎皆秾李,行歌尽落梅。 金吾不禁夜,玉漏莫相催。
唐代诗人苏味道小编认为‘正争路自帝施初值未置见城月十五夜》一诗中,描绘了唐代元宵节之夜的繁华景象。火树银花合,星桥铁锁开这两句,生动描绘了灯火通明的城市,城门铁锁因节日气氛而打开,犹如星河落凡尘,展现出节日的热闹与开放。
出自唐代苏味道的《正月十五夜》火树银花合,星桥铁锁开。暗尘随马去,明月逐人来。游伎皆秾李,行歌尽落梅。金吾不禁夜,玉漏莫相催。译文明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,因此城门的铁锁也打开了。